SITE VISIT VIII - Kino Roland

15. Oktober 2022, NEXPO Team

Construit en 1881, le Kino Roland est l'un des plus anciens cinémas de Zurich.Voici une photo prise lors du tournage de <i>Bäckerei Zürrer</i> (1957) du réalisateur Kurt Früh. 

Construit en 1881, le Kino Roland est l'un des plus anciens cinémas de Zurich.Voici une photo prise lors du tournage de Bäckerei Zürrer (1957) du réalisateur Kurt Früh. 


Kino Roland
Ready To Be Inhabited One Last Time. Une invitation de Nexpo – la nouvelle Expo et Querformat.
15 octobre - 3 novembre 2022
Heures d'ouverture : mercredi – samedi, 18 – 21 heures

Le cinéma Roland est l'un des plus anciens cinémas de Zurich. Construit en 1881, il est devenu un cinéma de sexe en 1978. En raison de la transformation numérique, mais aussi de vastes processus de gentrification, il est désormais vide. Au cours des dix dernières années, les prix de l'immobilier autour du cinéma ont plus que doublé et la proportion d'étrangers a baissé d'environ 20 % depuis le milieu des années 1990.

A la recherche de lieux d'exposition possibles pour la prochaine exposition nationale Nexpo, nous explorons des lieux de changement et cherchons la nouveauté dans l'existant. Nous nous demandons : comment vivons-nous ensemble au 21e siècle ? En collaboration avec le collectif Querformat, l'ancien cinéma sera soumis à une enquête. Il sera pour nous le point de départ d'une discussion sur la manière dont la corporalité est négociée dans l'espace urbain et public.

Nous vous invitons à explorer avec nous une dernière fois les possibilités offertes par le cinéma désaffecté Roland.

Œuvres d'art de Mathilde Agius, Ellen Cantor, Azize Ferizi, Dese Escobar, Sidsel Meineche Hansen, Larry Johnson, Monica Majoli, Reba Maybury, Dean Sameshima et Annie Sprinkle ; installation de Querformat ; kiosque de Tatjana Blaser et Madame ETH ; produits dérivés de Mistress Rebecca.


Programme

15.10.22, 18h : Inclusive Monuments? Preservation of Sex Cinemas
Vernissage et talk de Charlotte Malterre-Barthes (EPFL) et Prof. Dr.-Ing Silke Langenberg (ETHZ).
Performance Dispositivo de Saturación Sexual de Candela Capitán

21.10.22, 18h: Faster Than An Erection
Talk de Reba Maybury et Cassandra Troyan

22.10.22, 18h: Samuel Delany's Porn Worlds
Talk de Tavia Nyong'o (Université de Yale)

28.10.22, 20h: CYBORG MANIFESTO_2
Performance de mercedes_666

29.10.22, 18h: Leaving the Movie Theater
Talk de Damon Young (UC Berkley)

3.11.22, 18h: Kino Roland Barthes
Finissage et talk de Bruce Hainley (Rice University)


Vue extérieure du Kino Roland, imprimés dans les vitrines de Larry Johnson, Untitled (L+R), 2020.

Vue extérieure du Kino Roland, imprimés dans les vitrines de Larry Johnson, Untitled (L+R), 2020.


Le Kino Roland ferme ses portes. En tant que cinéma sexuel existant depuis plus de 40 ans, il a fourni du matériel pornographique jusqu'à récemment, complétant ainsi l'offre de services sexuels de la Langstrasse de Zurich. Il a été une institution médiatrice au sein de la ville, une institution qui module et régule le sujet sexuel contemporain à travers son gouvernement sémiotique et technique. Ses briques, ses néons et ses peintures murales ont été chargés de reproduire la norme biopolitique du patriarcat hétéronormatif, induisant une excitation sexuelle chez les spectateurs masculins tout en dévoilant la nature désobéissante des désirs sexuels.

Le théâtre pornographique délimite un territoire sous la domination exclusive du sujet masculin. Les femmes y sont notoirement absentes, n'apparaissant qu'à l'écran ou sur les représentations murales de rapports lesbiens via le regard masculin et en tant que dispositifs donnant du plaisir. Cet effacement fondamental de la féminité est bien illustré par Audre Lorde, qui affirme que le pouvoir érotique des femmes est opprimé par la pornographie. Les représentations symboliques du pouvoir patriarcal dans le plaisir hétérosexuel ont conduit des féministes telles qu'Andrea Dworking à rejeter la pornographie dans son ensemble, après avoir identifié un lien clair entre l'extrême violence sexuelle à l'égard des femmes et la consommation de pornographie. D'autres figures féministes identifient un potentiel libérateur radical dans le porno. Pour Virginie Despentes, "l'actrice porno est la femme libérée, la femme fatale, celle qui fait tourner les têtes, qui provoque toujours une réaction forte, que ce soit le désir ou le rejet." Il ne fait pourtant aucun doute que les actrices sont subjuguées et exploitées par l'industrie pornographique. Alors que le mouvement anti-pornographie court le risque de définir le corps féminin comme intrinsèquement incapable de s'émanciper à travers le porno, Despentes affirme que "la seule question morale... est l'agressivité politique avec laquelle ces femmes sont traitées en dehors de la scène."

Construit en 1881, la transformation du Kino Roland en cinéma sexuel en 1978 s'inscrit dans le cadre d'un capitalisme pharmacopornographique déjà développé, comme le postule Paul B. Preciado. Il a été l'un des dispositifs architecturaux visibles du régime pharmacopornographique dans l'espace public. Sa fermeture pourrait simplement signifier un retrait plus large de la consommation pornographique dans l'espace domestique et numérique. Pornhub, XVideos et Only Fans ont transformé chaque chambre à coucher en un cinéma sexuel et chaque habitant en une actrice/acteur porno potentiel.

Cependant, ce qui se passe dans la chambre noire était peut-être plus complexe que de regarder et de se branler. Des rencontres aléatoires entre des hommes en quête de plaisir ont émergé de l'obligation de partager un espace physique pour regarder du porno. Samuel Delany a écrit sur ses expériences de croisement en tant qu'homosexuel noir dans les cinémas de sexe le long de la 42e rue à New York, juste avant qu'ils ne soient démolis à la suite du plan de zonage de Times Square. Ces espaces ont favorisé les contacts sociaux entre les classes et les races sous la forme d'une intimité aromatique. Le réseau social complexe qui les entoure a stabilisé différentes communautés tout en maintenant leur hétérogénéité. Quatre ans après la publication du livre, le journal "Neue Zürcher Zeitung" a rapporté que huit travailleurs du sexe immigrés de sexe masculin avaient été arrêtés pour avoir fourni des services sexuels à Walche, un autre Sexkino de Zurich géré par la société qui exploite Roland.

Ce n'est peut-être pas une coïncidence si la fermeture du Sexkino Roland coïncide avec un processus plus large et continu d'embourgeoisement à l'œuvre dans la Langstrasse. Parmi les cinémas de sexe zurichois, le "Stüssihof" a déjà été transformé en cinéma pour enfants en 2014, tandis que le "Sternen Oerlikon" est devenu un lieu de gastronomie, imaginé comme un lieu de rencontre pour "la communauté locale". La gentrification va de pair avec la disparition du sexe dans les espaces publics. Le caractère transgressif du porno mentionné ci-dessus est en contradiction directe avec le processus d'homogénéisation urbaine. Comme l'affirme le collectif "Dangerous Bedfellows", la bataille autour du sexe en public est "aussi une question d'immobilier et de grandes entreprises". Comme ils le soulignent, "restreindre l'expression sexuelle dans l'espace public revient à gonfler artificiellement la valeur des propriétés, à "gentrifier" certains quartiers tout en transformant d'autres en dépotoirs commerciaux, et à détruire la culture sexuelle que les résidents et les touristes ont construite - et que les gouvernements ont combattue - pendant des décennies." Lorsque la gentrification arrive, les contenus sexuels et inconfortables sont remplacés par des divertissements adaptés aux familles. Les fondements du régime pharmacopornographique doivent rester souterrains, soit dans l'urbain, soit dans les profondeurs cybernétiques.

La fermeture du Kino Roland et l'état d'abandon actuel du bâtiment ouvrent en même temps un vide dans l'espace public de la ville. N'étant plus un intérieur potentiel de drague, ni un lieu physique qui soutient la biopolitique de la société pharmacopornographique, il laisse un vide plein de potentialité, prêt à être habité une dernière fois.

Il y a quelques années, Paul B. Preciado prononçait un discours devant l'Ecole de la Cause Freudienne, annonçant une "période d'importance historique sans précédent", une période dans laquelle "l'épistémologie du sexe, du genre et de la différence sexuelle est en train de muter" (Preciado, 70). Sexkino Roland pourrait être la marque d'une épistémologie qui s'effondre (19), et le bâtiment pourrait muter avec elle, marquant ainsi le passage du sexe, du genre et de la différence sexuelle à une infinité de différences de corps, de désirs non identifiés et non identifiables.


L'exposition et les manifestations annexes sont le fruit d'une collaboration entre NEXPO et le collectif Querformat.

Contenu supplémentaire

Exposition nationale : soutien clair du Conseil national

Succès pour les quatre initiatives en faveur de l'exposition nationale !

Lire l'article

NEXPO à la rencontre de la population

Une exposition itinérante en visite dans la ville fédérale

Lire l'article

Conférence de presse du 15.05.2023

NEXPO a présenté son concept pour la première fois aux médias lundi 15 mai 2023 à Berne.

Lire l'article